De jardin en jardin, les clous nous indiquent l’itinéraire à suivre, avec la place Abbatucci pour point de départ et d’arrivée (durée : 2h30).
Start
Nennen Sie mich Vauban !
Ich, Sébastien Le Prestre de Vauban – nennen Sie mich Vauban – lade Sie ein, die Geschichte von Huningue zu entdecken.
Natürlich diejenige der Festung, den ich im Jahr 1679 nach dem Willen Ludwigs XIV. entworfen habe, der für unsere Grenzen einen eisernen Festungsgürtel wollte.
Aber auch die Geschichte der Entwicklung der Stadt nach 1815 nach dem Zerstören der zu bedrohlichen Befestigungsmauern auf Forderung von Basel.
Und dann, und dann… Können Sie ein Geheimnis bewahren? Dann müssen Sie wissen, dass die Militärtechnik nicht meine einzige Leidenschaft war. Stellen Sie sich vor, als Kind wollte ich Gärtner werden!
Sie glauben mir nicht? Folgen Sie mir: ich werden Ihnen auf einem schönen Spaziergang im Herzen von Huningue mein ganzes Genie für Botanik, Blumenschmuck und sogar für Umweltschutz zeigen.

Geschichte
Auf den Spuren von Vauban
Der am 26. August 1681 nach nur dreijährigen Bauarbeiten eingeweihte feste Platz von Huningue wird von 1684 bis 1687 durch den Bau eines Brückenkopfes auf dem rechten Rheinufer und eines Hornwerks auf der Ile des Cordonniers verstärkt.
Infolge des Friedensschlusses vom Rijswijk werden letztere 1698 abgerissen. Der feste Platz leistet noch drei Belagerungen Widerstand, bis er nach den Niederlagen Napoleons im Jahr 1815 gemäß einer von Basel geforderten Klausel des Pariser Vertrages zerstört wurde. „Die Befestigungsanlagen von Huningue sind geschliffen worden und können in einer Entfernung unter drei Meilen von Basel nicht wiederaufgebaut oder durch andere Bauwerke ersetzt werden.“
Von der von Vauban ab 1679 errichteten Befestigungsmauer ist also nichts oder fast nichts mehr übrig. Die Place Abbatucci, ehemals Exerzierplatz, die Garnisonskirche oder aber das ehemalige Haus des Quartiermeisters, in dem sich heute das Museum für Stadtgeschichte befindet, sind jedoch das Erbe einer Zeit, deren Helden die Namen Abbatucci, Chancel und Barbanègre tragen.
Für das geübte Auge lassen noch andere Charakteristika den ehemaligen festen Platz und die lange militärische Vergangenheit von Huningue erkennen, deren wichtigste Etappen der Rundweg „Wenn Vauban Gärtner gewesen wäre“ nachzeichnet.
Königliches Wappen
Die drei Lilien und drei goldenen Kronen auf dem Wappen von Huningue erinnern daran, dass die Stadt auf Anordnung Ludwigs XIV., der zweimal hier war, als königliche Stadt und wahrer militärischer Riegel für das kürzlich französisch gewordene Elsass erbaut wurde.

2 / Place Abbatucci
Unter meinem Baum
„Linden, stillgestanden!“ Hier spricht der Marschall. Derjenige, für den ein Exerzierplatz für Soldaten gedacht ist, und nur für Soldaten. Keine Bäume. Aber die Garnison ist nicht mehr. Also hat jetzt Vauban der Gärtner das Wort: der ehemalige Exerzierplatz ist tot, jetzt kommen die Bäume!
Bei der eleganten Renovierung im Jahr 2013 wird die Place Abbatucci von einer neuen Generation Linden gekrönt, getreu seinem Ruf seit dem Abzug der Garnison im 19. Jahrhundert.
Eine Anspielung auf die Geschichte: diese Tilia conlata ‚Rancho‘, eine Sorte, die im Sommer blüht und an die städtische Umgebung angepasst ist, habe ich in Deutschland ausgesucht. Und wenn sie uns befehlen anzuhalten, dann nur, um den Schatten besser auszukosten und sich vielleicht sogar auf eine Bank zu setzen und sich vorzustellen, wie hier eine Militärparade aussah. Ruhn!

Geschichte
Sébastien le Prestre Marquis von Vauban
Sébastien Le Prestre Marquis von Vauban (1633 – 1707), genannt Vauban, Marschall von Frankreich, ist berühmt für seine Talente als Militärarchitekt und –ingenieur, Städteplaner und Hydraulikingenieur.
Weniger für seine menschlichen Eigenschaften, die jedoch Voltaire nicht entgehen, der ihn auch schätzt als „den besten aller Bürger, vielleicht den einzigen, der den Staat mehr liebt als sich selbst“.
„Ich hätte lieber 100 Soldaten Eurer Majestät behalten als dem Feind 1000 Soldaten genommen“. Vauban zu Ludwig XIV.
Huningue, ein Modell der Militär Technik
Über schnelle feindliche Truppenbewegungen in der Region um Basel informiert, befiehlt Ludwig XIV. im Jahr 1679, einen Verteidigungsgürtel in Huningue zu bauen, um Frankreich vor dem Angreifer zu schützen.
Das Projekt wird Vauban übertragen, der eine Verteidigungsanlage in Form eines Fünfecks entwirft – mit Fünf Bastionen und einem Brückenkopf auf dem Rhein – die eine Garnison von 3500 Männern aufnehmen kann.
Ein markanter Punkt der Bauarbeiten, die 1679 unter Leitung des Ingenieurs Launois beginnen und in groben Zügen bereits im folgenden Jahr beendet werden, ist der Besuch des Königs im Jahr 1681!
Vauban behauptet damals, dass „der feste Platz Huningue fast einer der perfektesten des Königreichs ist (…) und schätzt, dass die Garnison eher aufgrund der Müdigkeit durch die Verteidigung als durch einen Fehler in ihren Befestigungsanlagen unterliegen wird“. »
Tatsächlich sollten diese Befestigungsanlagen trotz drei Belagerungen in den Jahren 1796, 1814 und 1815 bis zu ihrer Zerstörung niemals eingenommen werden.

3 / Museumsgarten
Dieser Garten ist von mir und Le Nôtre
Beide standen wir in des Königs Gnade! André Le Nôtre als Designer von Parks und Gärten, insbesondere in Versailles. Ich als Verteidiger der Grenzen des Königreiches, an denen ich so viele feste Plätze gebaut bzw. umgestaltet habe.
Wie schade, dass unsere Talente niemals in einem gemeinsamen Projekt zusammengekommen sind, obwohl wir den Sinn fürs Detail und das Interesse an geometrischen Formen gemeinsam haben!
Die Frucht unseres guten Verhältnisses hätte dieser Garten des Museums sein können, in dem die Symmetrie der Beete, die rechtwinkligen Wege und der Pflanzenschmuck einem französischen Garten nachempfunden sind.
Von dem Hauptweg oder vom Eingangstor aus oder von einem der Alkoven, die ich für meinen Mittagsschlaf erdacht habe, enthüllt dieser kleine Hafen der Ruhe im Herzen der Stadt schöne Perspektiven. Ausgezeichnet für die Moral der Truppen, nicht wahr?

Geschichte
Szenen des Lebens
Der feste Platz Huningue zählt am Ende des 17. Jahrhunderts bis zu 3000 Seelen. Er ist um die verschiedenen Berufe organisiert, die für seine Aktivität notwendig sind, und die fest etablierten sozialen Schichten.
Metzger, Schneider, Schuster, Perückenmacher, Polsterer und Sticker…: der Alltag eines Handwerkermeisters ist sicher nicht mit dem eines Notars oder eines Chirurgen zu vergleichen, bleibt aber beneidenswert. Wie im Übrigen auch derjenige der Schankwirte, denn die Soldaten vertrinken ihren Sold in den Kneipen, um die Langeweile zu vertreiben, wenn sie nicht die Grenze überschreiten, um den Umgang mit Waffen oder Musik zu unterrichten.
Der älteste Basler Querpfeifen-Verein hat in Huningue seinen Ursprung!
Während die Stadt von der Garnison lebt, kämpfen die Arbeiter ums Überleben, indem sie für Handwerkermeister die mühsamsten Arbeiten als Laufburschen, Maurer, Gärtner… erledigen.

Historisches und Militärmuseum
Das in dem ehemaligen Haus, in dem der Quartiermeister und das Kriegsverpflegungsamt untergebracht waren, untergebrachte Museum von Huningue beherbergt u. a. eine schöne Sammlung von Modellen, Plänen, Gravuren, Porträts und Patenten, die die dreihundert Jahre alte Geschichte eines der Meisterwerke Vaubans, seiner drei Belagerungen und seiner tapferen Verteidiger nachzeichnet.
Geöffnet am 1. und 3. Sonntag des Monats von 14:30 bis 17:30 Uhr
An Feiertagen und im August geschlossen.
Gruppenführungen auf Französisch oder Deutsch nach Voranmeldung.
03 89 89 33 94
4 / Königliche Baumschule
Der Soldatenbaum
Ich sage es Ihnen ohne Gewissensbisse: der Gedanke, etwas zu pflanzen, damit es schön aussieht, ist mir nie gekommen, als ich die Festung im 17. Jahrhundert entworfen habe! Ich war einzig und allein besessen davon, etwas Nützliches zu schaffen, um die Bedürfnisse der Menschen zu erfüllen und die Verteidigung und den Gegenschlag zu begünstigen, wenn die feindlichen Kanonen donnern. Aber die Natur ist auch damals schon meine Verbündete… so bilden die Bäume, die die Befestigungsanlagen umgeben, einen ersten Schutzschild gegen Geschosse und produzieren Holz zum Bauen, Heizen oder für die Korbflechterei.
Ich bedauere auch nicht, dass, sobald die Mauern gefallen waren, der Baum in die Stadt eingezogen ist. Und noch weniger heute, als der Landschaftsgärtner Michel Desvigne die Idee hatte, einen neuen öffentlichen Bereich, der vom Rheinufer bis zum Place Abbatucci reicht, mit 1000 Bäumen zu bepflanzen.
Ein beruhigter Bereich, wo der Baum den Soldaten ablöst, ein wunderschöner Bereich, wo die Garnison zur königlichen Baumschule wird!
Geschichte
Um den Brückenkopf
Um das Jahr 1680 beunruhigen Gerüchte über eine Koalition der europäischen Mächte den Generalstab in Versailles. Der König befiehlt, den Gürtel der Befestigungsanlagen um das Königreich zu verstärken.
Vauban ist der Meinung, dass der Gürtel von Huningue nicht mehr sicher genug ist und nimmt den Bau einer Brücke und eines Brückenkopfes in Angriff, um die Festung defensiver zu machen.
Die Arbeiter nehmen 1684 am linken Ufer der Ile des Cordonniers und 1686 am rechten Ufer die Arbeit auf. Ende 1697 bringt der Vertrag von Rijswijk zwischen Ludwig XIV. und dem Heiligen Römischen Reich deutscher Nation der Region Frieden für fast ein Jahrhundert, bestimmt aber die Zerstörung der Bauwerke am rechten Ufer der Ile des Cordonniers und der Brücke.
Die Geschichte der brücken von Huningue
Nach der Zerstörung der von Vauban gebauten Brücke ermöglicht im Jahr 1702 eine neue Brücke dem Herzog von Villars, dem zukünftigen Marschall von Frankreich, den Rhein zu überqueren und die Schlacht von Friedlingen gegen die kaiserlichen Truppen zu gewinnen. Diese Brücke stürzt zwei Jahre später ein. Die Bootsbrücken aus den Jahren 1721, 1742, 1746 und 1796 halten kaum länger.
Von einer Bootsbrücke zur anderen
Es dauert bis 1843, nach einem neuerlichen Vertrag zwischen dem Großherzogtum und Frankreich, bis die schwimmende Brücke von Huningue, für die Maut gezahlt werden musste, in Betrieb genommen wurde: sie bestand aus zwei 60 m langen Ansetzstücken, die von jedem Ufer ausgingen und zwischen denen eine Bootsbrücke schwamm, die als Fähre diente. Das Ganze wird 1870 abgerissen, als der deutsch-französische Krieg ausbricht.
Nach der Annexion des Elsass durch Deutschland wird das Land Baden durch zehn Bootsbrücken mit dem Reichsland Elsass-Lothringen verbunden, die südlichste in Huningue. Sie bleibt im Ersten Weltkrieg und zwischen den Kriegen in Betrieb. 1939 abgerissen, wird sie von den Deutschen ab 1940 wiederaufgebaut. Durch die Wirkung der Bombenangriffe der Royal Air Force geschwächt, wird sie 1944 von einer Flut mitgerissen.
Die Fähre
Nach dem Zweiten Weltkrieg wird eine Fähre zwischen Huningue und Weil am Rhein in Betrieb genommen, die sich als unfähig erweist, dem immer stärker werdenden Verkehrsaufkommen zu begegnen. Die Palmrainbrücke ersetzt sie 1979 weiter flussabwärts.
Die Passerelle des Trois Pays (Dreiländerbrücke)
Anstelle dieser Brücken überquert die Passerelle des Trois Pays seit dem 12. November 2006 den Rhein in einem einzigen 238 m langen Bogen. Dieses von dem Architekten Feichtinger entworfene asymmetrische Bauwerk aus Stahl hat bekannte Preise erhalten, darunter den deutschen Brückenbaupreis und die höchste internationale Auszeichnung, die Arthur G. Hayden-Medaille.




5 / Der Vogelgarten
Basel in Luftlinie
Denken Sie daran, dass Huningue im 17. Jahrhundert in das Gusseisen seiner Kanonen eingraviert hatte „Basel, wenn du dich bewegst, verbrenne ich dich!“. Und in seinen Befestigungsanlagen verschanzt hatte die Stadt wirklich nichts Gastliches…
Welche lange Nase an die Vergangenheit sind die Fußgänger und Radfahrer aller Nationen, die hier gemeinsam herumschlendern, an einem Fluss, der heute die Städte und die Menschen verbindet.
Er hat viele Dichter inspiriert, und er bewegt mich auch. Mit seinen Ufern, an denen früher Weiden und andere Sumpfpflanzen standen – die Füße im Wasser, den Kopf in der Sonne -, wird er wieder zu einem Refugium für die heimischen Arten der Rheininsel, wie dem eleganten Distelfink, der Singdrossel oder der Kohlmeise, die ich auch mit Vergnügen in den Blumenwiesen beobachte, die erst spät gemäht werden, ihrem gut bestückten Vorratsschrank, ideal für die Nahrungssuche im Winter!

Geschichte
Huningue als Pfand
Huningue, das einige Jahre zuvor von den mittellosen Habsburgern Basel als Pfand gegeben worden war, wird 1623 wieder österreichisch, als Erzherzog Leopold seine Rechte den Baslern gegenüber verbindlich geltend macht, die den Besitz an der Stadt beanspruchen und sie nicht wieder hergeben wollen.
Die Rückzahlung des Darlehens und das Versprechen einer finanziellen Entschädigung bringen die Schweizer jedoch davon ab, zu den Waffen zu greifen.
Huningue, das 1638 an den Bankier abgetreten wird, der sich um die Bezahlung und die Versorgung der kaiserlichen Truppen kümmert, wird zur Baronie Grand-Huningue. Durch diese Abtretung kann der Bankier die Erben von Jean Conrad de Flachslanden abfinden, die beweisen, dass sie bereits die Besitzer sind: Erzherzog Leopold hatte Huningue bereits 1623 ihrem Ahnen verkauft!
Die Basler versuchen, Huningue zunächst anstelle der nie gezahlten finanziellen Entschädigung zurückzubekommen, und dann auf diplomatischem Weg. Ohne Erfolg.
Der Verlust dieses wichtigen Gebiets wird damals als bedeutend angesehen, denn es geht bereits das Gerücht über den Bau der Befestigungsanlagen durch Ludwig XIV. um.

6 / Staudengarten
Die Kraft der Blumen
Offen gesagt ist mein Traum vom idealen Garten wie ein Chamäleon, in jeder Jahreszeit mit anderen Blumen und anderen Farben.
Aber als kluger Gärtner, der immer lieber 100 Soldaten seines Königs verschont hat als dem Feind 1000 Soldaten zu nehmen, verschone ich heute lieber die Umwelt und die Menschen, anstatt unsere Ressourcen auszuschöpfen, nur weil es Mode ist.
Mehr noch als mit einjährigen Pflanzen, die mich sehr wohl inspirieren, die ich aber sparsam verwende, stelle ich meine Beete mit ebenso schönen Stauden zusammen, die ich unter den schlichtesten und dauerhaftesten aussuche.
Sie halten mehr als nur eine Belagerung, auch durch die härtesten Jahreszeiten, aus!



Geschichte
Von der Festung zum Kanal: eine neue zeit
Am Ende des 17. Jahrhunderts legt Vauban bereits Pläne für einen Kanal im Elsass vor, „einen Kanal neben dem Fluss, unterbrochen von Staustufen und Schleusen, der am Ausgang des Außengrabens von Huningue beginnen und bis nach Straßburg führen könnte“.
Das Interesse eines Abschnitts bis nach Mulhouse – der Canal de Huningue – setzt sich jedoch erst in Verbindung mit dem Projekt des Kanals von der Rhone zum Rhein durch, das 1744 von Claude-Quentin La Chiche, einem jungen Offizier des königlichen Geniekorps, erdacht wurde. Obwohl diese 28,086 km lange Abzweigung dazu bestimmt war, die Versorgung des zukünftigen Kanals als Unterstützung der Largue und der Ill zu gewährleisten, wird er auf Anhieb von 1810 bis 1823 in schiffbarer Größe und mit Schleusen gebaut.
Er trägt damals zur Expansion des Hafens von Huningue bei, wo der gesamte Verkehr begann oder endete, da er die Rheinschleuse noch nicht durchfahren konnte. Das Treideln wurde in der Folge elektrisch, wodurch Straßburg in 4 Tagen zu erreichen war.
Der Niedergang der Hafentätigkeit nach dem Zweiten Weltkrieg ist der Vorbote der Stilllegung des Kanals für die Schifffahrt, die 1961 durch die Inbetriebnahme der Verbindung Kembs – Nifler auf dem Grand Canal d’Alsace notwendig wird.
Der Canal de Huningue hat seitdem seine ursprüngliche Funktion, die Wasserversorgung, wiedererlangt und diejenige des ökologischen Korridors hinzugewonnen, der das grüne Band des Drei-Staaten-Ballungsraumes belebt. Die Hafenbrache hat sich, begünstigt durch eine 1993 abgeschlossene Umqualifizierungsmaßnahme, in einen Quellwasserpark gewandelt.
Botanik
Lob der Staude
In den Feldern, Wäldern, Teichen und immer mehr auch in Gärten oder städtischen Pflanzungen, überall umgeben uns Stauden.
Der Botaniker bezeichnet sie als ausdauernde Pflanze, d. h. dass sie mehrere Jahre lebt, im Gegensatz zu einjährigen oder zweijährigen Pflanzen.
Der Gartenbauer ist präziser und sieht als Staude eine krautige oder halbholzige Pflanze an. Sie trägt mehrmals in ihrem Leben Früchte, verschwindet meist im Winter, aber ihr Stock überdauert einige Jahre. Die Pflanze bleibt nur unter Bedingungen ausdauernd, die denen in ihrem Ursprungsland nahekommen. Im Elsass erfordert das Kontinentalklima Sorten, die sowohl einen eisigen Winter als auch einen heißen Sommer ertragen.
Das Glück des Gärtners
Was den Gärtner betrifft, so machen ihn die Stauden bereits glücklich, indem sie seine Einfassungen und Beete mit unendlichen Farb- und Texturkombinationen verschönern! Sie vermeiden endloses Pflanzen, Behandeln und Gießen und begünstigen stark die Biodiversität.

7 / Der Honiggarten
Es lebe die Königin!
Als unermüdlicher Reisender kenne ich die holprigen Wege und die schönen Provinzen des Königreichs bis in den kleinsten Weiler. Ich habe Elend gesehen und manchmal sogar Hungersnot aufgrund aufgebrauchter Ernten oder aufgrund der Widerwärtigkeiten der Natur, und in jedem Fall durch die Abgaben an die Landesfürsten und den Klerus, oder aber durch Plünderung in Kriegszeiten.
Die Landwirtschaft ist in unseren Tagen ertragreicher und ernährt jeden Einzelnen von uns. Man sagt mir nach, ich sei ein Visionär… Ich habe aber nie gedacht, dass die Bienen, die gestern noch emsig auf dem Land herumschwirrten, sich dort heute vergiften und Zuflucht in den Städten suchen! Denn unser Produktionsmodell erfährt Rückschläge, u. a. durch den Missbrauch von Unkrautvertilgungsmitteln.
Die Bienen, Fahnenträger des kleinen Volkes der bestäubenden Insekten, sind hervorragend darin, den Pollen von Blüte zu Blüte zu tragen und so unsere Lebensmittelressourcen sicherzustellen. Sie vor Gift schützen und ihre Umwelt schützen, das ist ein Kampf im allgemeinen Interesse, der mir angemessen ist: der König ist tot, es lebe die Königin!

Geschichte
Überrest einer Bastion und ihres Kavaliers, Wachtturm der Festung
Der Kavalier, ein wesentliches Element der Befestigungsanlagen, verstärkt jede Bastion und ermöglicht es, die Artillerie über den Mauern zu platzieren, um diejenige der Belagerer besser zurückschlagen oder ihre Annäherungsarbeiten vereiteln zu können.
Huningue zählt einen Kavalier unter den wenigen Überresten seiner Festung, denjenigen, der die Südbastion überragte, mit dem Plateau de Saint-Louis, Basel und den ersten Ausläufern des Jura am Horizont; und heute mit einem Obstgarten und einem Bienenhaus als Artillerie!

Botanik
Die positive Wirkung des Obstgartens
Als Sinnbild der örtlichen Aktionen zugunsten der Biodiversität zählt der Obstgarten auf der Butte Felder – der gewöhnlichen Bezeichnung des ehemaligen Kavaliers der Festung, der den Parc des eaux vives überragt – ca. 20 Birnen- Apfel- und anderen Blütenbäume.
Diese alten bzw. heimischen Sorten sind wegen ihrer Anpassung an die Region ausgewählt worden, damit keine chemische Behandlung notwendig ist.
Mit der Blumenwiese und den Bienenstöcken, die sie umgeben, ist dieser Schulort ein ideales Lehrmittel, um sich in den Techniken der Baumzucht und der Imkerei zu üben.
8 / Laichgebiete im Parc des Eaux Vives
Huningue, Stadt des Wassers
Wie viel Wasser gab es um Huningue zur Zeit der Befestigungsanlagen! Vom klaren Wasser, das von Hegenheim über Holzkanäle floss oder aus dem Grundwasser geschöpft wurde, das im Falle der Belagerung nie versiegte. Und natürlich das Wasser des Flusses, das bis in die umliegenden Sumpfgebiete rinnt. Dieses Wasser, das die Nebelbildung begünstigt, ist die Quelle ständiger Feuchtigkeit und einer ungesunden Luft innerhalb der Befestigungsmauern, wo die Luft schlecht zirkuliert. Es führt sogar zu Atemproblemen und Fieber.
Wenn das Wasser heute immer noch so präsent ist in Huningue, dann in einer sanierten Umgebung, die es vitalisiert… bis zu den hübschen kleinen Laichplätzen im Parc des eaux vives, die mich an die Sümpfe von gestern erinnern!
Botanik
Ein grünblaues Band
Huningue engagiert sich stark für die Biodiversität und hat ein grünblaues Band angelegt, das wesentlich ist für den Erhalt, die Wiederherstellung und das Schaffen ökologischer Kontinuität.
Die Laichgebiete im Parc des eaux vives erfüllen diesen Zweck mit Sedimentbänken, die das Laichen der Fische – anders gesagt die Eiablage – begünstigen, indem sie den Fischen ermöglichen, ihre Eier auf den Substraten oder der Vegetation abzulegen, die sie bedecken. Diese Bänke tragen auch zur Diversifizierung der Lebensräume bei und bauen einen Übergangsbereich zwischen dem Ufer und dem Wasser wieder auf, den Vögel, Insekten und Lurche schätzen. Schilf und andere Wasserpflanzen filtern nicht nur die Stoffe und ermöglichen ihr Absetzen, sondern assimilieren auch Nitrate und Phosphor.


9 / Brunnengarten
Quelle der Inspiration
Gräben, unterirdische Leitungen… Die Kunst der Befestigung ist auch die Kunst, an Kanalisationen zu denken, eine Wissenschaft, die mich begeistert. So sehr, dass ich die innovativen Studien über das Graben von Kanälen oder das Errichten von Deichen, Überläufen, Dämmen und Schleusen gar nicht mehr zähle, nicht nur zu militärischen Zwecken, sondern auch, um die Schifffahrtswege auszubauen, um den Handel im Innern des Königreichs zu fördern.
Aber die Hydraulik ist eine komplexe Angelegenheit, besonders, als es für mich darum ging, die Wasserversorgung des Schlosses und des Parks von Versailles durch den Bau des vom König gewollten spektakulären Aquädukts von Maintenon zu unterstützen.
Nichts davon gibt es hier, nur einige schöne Wasserfontänen, die jedoch meine Leidenschaft für den Brunnenbau zeigen und vor allem Kinder glücklich machen!
Geschichte
Huningue, von einem hafen zum anderen
Die Inbetriebnahme des Canal de Huningue und das Vorhandensein stillgelegter Kasernen der ehemaligen Festung, die leicht in Lagerhäuser umfunktioniert werden können, lassen 1816 die Idee zu einem großen Hafenbetrieb aufkommen, der in der Lage ist, einen Basler Handel anzuziehen, der diesen Terminus begehrt.

Ein Becken, ein Kran und eine Waage fehlen jedoch noch im Jahr 1830, sind jedoch notwendig geworden, als durch das Wachstum des Exports nach Deutschland und in die Schweiz die Beförderung von Waren und die Zollkontrollen intensiver werden.
Die Aktivität wächst zu Beginn des Ersten Weltkriegs dank Verbesserungsarbeiten am Kanal, durch die die Größe der Lastkähne von 200 auf 300 Tonnen erhöht wird, noch weiter. Der Hafen erreicht seinen Höhepunkt um 1935: bis zu 7 000 Schiffe kommen hier vorbei.
Aber dieser Wohlstand vergeht und wird von der immer größer werdenden Konkurrenz der Eisenbahn und durch den Bau der Schleuse Nr. 1, die es den Lastkähnen ermöglicht, Basel zu erreichen, das die Entwicklung seines eigenen Hafens bevorzugt, schnell ausgelöscht.
Die Einrichtung des neuen Handelshafens auf dem Grand Canal d’Alsace und die Stilllegung des Kanal de Huningue für die Schifffahrt im Jahr 1961 machen ihm definitiv ein Ende.


10 / Kaiserliche Fischzucht Huningue
Frische Fische
Wie gern wäre ich bei dem Abenteuer der ersten Versuche mit der Fischzucht dabei gewesen! Bei denen der Anstalt in Huningue, die aus der Kunst, Fische zu züchten, eine Wissenschaft gemacht hat. Ich hätte mein ganzes Genie darangesetzt, in unseren Gewässern wieder Forellen, Lachse, Saiblinge und andere Süßwasserfische anzusiedeln, indem ich sie in Form befruchteter Eier, die bereit sind zu schlüpfen, kistenweise ins ganze Land gebracht hätte.
Und die schönsten Exemplare, die ich in dem klaren Wasser meiner Becken aufgezogen hätte, wären nicht auf den Tisch des Königs, sondern auf den der französischen Bevölkerung gekommen, die oftmals unterernährt war!
Geschichte
Die Geschichte der Fischzucht
1852, zur Regierungszeit Napoleons III., wird in der Au in Huningue, im Herzen der heutigen Kleinen Camargue im Elsass die kaiserliche Fischzucht gebaut.
Sie ist der erste industrielle Fischzuchtbetrieb Europas und profitiert sowohl von der Qualität des Grundwassers als auch von der Nähe zum Rhein und seinen Nebenflüssen, die zu der Zeit sehr fischreich sind und Millionen von Eiern für die von der Regierung veranlasste Aufstockung des Fischbestandes in den Wasserläufen Frankreichs und Europas liefern.
Die Fischzucht trägt in unseren Tagen zur Aufstockung des Fischbestandes im Rhein im Rahmen der Neuansiedlung des Lachses bei. 300 000 Lachseier aus verschiedenen Stämmen werden hier jedes Jahr ausgebrütet, so wie auch eine kleine Anzahl von Bachforellen.

Botanik
Die Kleine Camargue im Elsass
Die Au-Sümpfe, seltene Zeugen des Rheinurwalds, sind 1982 zum ersten Naturschutzgebiet des Elsass geworden und werden seit 1952 gemeinhin die Kleine Camargue im Elsass genannt.
Das Naturschutzgebiet erstreckt sich über 904 Hektar und beherbergt ein Zentrum für die Einführung in die Natur und die Umwelt (Centre d’Initiation à la Nature et à l’Environnement –CINE), die Fischzucht „Saumon 2000“ (Lachs 2000) sowie eine Forschungs- und Artenüberwachungsstation; Partner sind die Universität Basel und das Nationale Zentrum für wissenschaftliche Forschung (Centre National de la Recherche Scientifique – CNRS) in Straßburg.
11 / Obst- und Gemüsegarten
Gemüse im Quadrat
Brot aus Dinkel oder Weizen, Wein – eigentlich ein leichter, saurer Krätzer des Jahres! – und Lachs, Hecht oder Aal, die in der Umgebung im Überfluss gefangen wurden, bildeten die Grundlage der Tagesration eines Soldaten in Huningue. Auch ziemlich gutes Fleisch stand auf der Speisekarte, wie auch frisches Gemüse von gehobener Qualität: Kartoffeln, Kohl, Erbsen, Bohnen, unterschiedliche Retticharten…
Die kleinen Gemüsebeete, die ich mir heute in jedem Garten, auf jeder Terrasse, kurz in jeder Ecke der Stadt vorstelle, hätten die Alltagskost noch weiter verbessert, um einseitige Ernährung zu vermeiden.
Denn wir wissen es jetzt: Gemüse essen ist eine Wohltat für die Gesundheit, dank seiner Mikronährstoffe, die wesentlich sind für unseren Organismus.
Geschichte
Eine Garnison in Zeiten der Besatzung ernähren
Schon bevor die Nahrungsmittel knapp werden, ist Unterernährung der erste Feind einer belagerten Festung, denn sie bringt die Gesundheit der Männer in Gefahr, die sie verteidigen sollen. Jeder gute Stratege achtet daher auf eine gute Versorgung.

Die Mehlvorräte müssen daher für lange Zeit frisches Brot gewährleisten. Kekse, trockenes oder gegorenes Gemüse, Zwiebeln, Knoblauch, Fett und Öl, Kartoffeln, die man bereits im großen Stil im ganzen Elsass anbaut, Pökelfleisch… oder aber lebende Tiere sind ebenfalls in ausreichenden Mengen für die mutmaßliche Dauer einer Belagerung vorgesehen. Der Militärintendant und die Gesundheitsoffiziere kontrollieren regelmäßig die Qualität dieser Nahrungsmittel, um diejenigen zu ersetzen, die verdorben sind.
Das Wasser, das in Huningue unerschöpflich vorhanden ist, ist selbstverständlich lebenswichtig. Genauso wie Wein und Branntwein, die damals in Belagerungszeiten als unverzichtbar galten!
Nahrungsmittelanbau
Nach dem Schleifen der Befestigungsanlagen liegt Huningue in Trümmern. Die Militärverwaltung verpachtet 1816 die Gräben und Befestigungsmauern der ehemaligen Festung an die Stadt. Jede Familie kann so ein Stück Land bestellen, um keine Not zu leiden. Aber in dieser Zeit extremer Nahrungsmittelknappheit ist derjenige, der säht oder pflanzt, nicht immer auch derjenige, der erntet!
12 / Pyramidenpark
Baumgeschichten
Ich habe den Bau, die Verbesserung und die Pflege der Festung bis ins kleinste Detail verfolgt. Mit dem gleichen Eifer pflege ich heute die Bäume und kontrolliere ihren Gesundheitszustand.
Auf meinen neuen Feldzügen untersuche ich jeden einzelnen vom Wipfel bis zu den Wurzeln. Und leider muss ich manchmal das Unabänderliche für den einen oder anderen diagnostizieren, obwohl sie in den besten Jahren sind.
Einen meiner Kameraden fallen zu sehen, gleichgültig ob er in einer Reihe oder ganz allein steht, bricht mir immer das Herz. Dann beeile ich mich, anstatt ihm posthum einen Orden zu verleihen, einen jungen Spross an seine Stelle zu pflanzen, damit die baumbestandene Seele unserer Stadt fortbesteht.

Geschichte
Die großen Verteidiger von huningue
1796, 1814 und 1815: die Festung ist dreimal in Folge unter dem Kommando von General Abbatucci, Oberst Chancel und General Barbanègre belagert worden.
Abbatucci der Tapfere
Im Juni 1796 wird das Kommando über Huningue dem jungen Brigadegeneral Jean Charles Abbatucci (1770 – 1796) übertragen, der bereits für seine Heldentaten bekannt ist. Der feste Platz, ein strategisches Tor nach Frankreich im Oberelsass, wird schnell von den Österreichern belagert. Der General und seine Männer leisten Tausenden von Belagerern Widerstand. Bei einem waghalsigen Ausfallversuch in der Nacht vom 30. November auf den 1. Dezember setzt sich die blutige Schlacht in einem Nahkampf fort. Bei der Verteidigung des Brückenkopfs tödlich verletzt, stirbt General Abbatucci am 2. Dezember im Alter von 26 Jahren.
Ein erstes Denkmal zu Ehren des korsischen Generals aus Zicavo wird 1801 errichtet. Von den Baslern 1816 zerstört, wird es 1830 wiederaufgebaut. Seit 1904 steht es in der Mitte des Place Abbatucci und wurde 2013 restauriert.
Chancel der Widerstandskämpfer
Im Dezember 1813 verweigert Oberst Jean-Hugues Chancel (1766 – 1834) die von der Österreichern angebotenen Vorteile, wenn er sich damit einverstanden erklärte, ihnen den festen Platz auszuliefern, dessen Kommandant er ist. Die feindlichen Truppen belagern daher Huningue, das ihnen drei Monate lang die Stirn bietet.
Dies ist die am wenigsten bekannte, aber die längste und anstrengendste der drei Belagerungen, die die Festung erlitten hat.
Barbanègre der Held
Ausfall aus der Garnison von Huningue am 20. August 1815 –Edouard Detaille
1815 ist der Auftrag von General Joseph Barbanègre (1772 – 1830), Huningue zu verteidigen, ohne den Aufforderungen seines Gegners, des Erzherzogs Johann von Österreich, nachzugeben. Dem festen Platz fehlt es damals an allem, an Lebensmitteln ebenso wie an Männern. Zwei Monate lang und mit nur 135 gesunden Männern leistet er den Angriffen der über 20 000 Mann starken feindlichen Armee und ihren zerstörerischen Bombenangriffen Widerstand. Er kapituliert erst nach 12 Tagen Grabenkampf und der Abdankung von Napoleon I. und erhält alle Kriegsehren.
Die Kapitulation der ca. 50 heldenhaften Überlebenden, angeführt von General Barbanègre, ist 1892 durch den Maler Edouard Detaille unsterblich gemacht worden, dessen Originalgemälde heute im Senat zu sehen ist.
13 / Wasserturm
Aus sicherer Quelle
Im 19. Jahrhundert zeugt der Wasserturm von einem industriellen Zeitalter ohne Skrupel, was die Benutzung von Wasser angeht, das massiv verbraucht und verschmutzt wurde. Jahrzehnte später rüttelt die katastrophale Bilanz die Gewissen wach und bestätigt die Dringlichkeit, diese lebenswichtige Ressource zu bewahren!
Ich habe mir den Kampf zu Eigen gemacht, jeden Einzelnen dafür zu sensibilisieren, sie zu schützen, und zwar bereits durch ein anderes Know-How im Garten: Nitrate und Pestizide verbannen, dem übermäßigen Gießen eine gute Abdeckung bevorzugen oder das Regenwasser auffangen schützen z. B. das Grundwasser.
Diese Gewohnheiten tragen, neben anderen in unserem Alltag, zu einer gesunden Weitergabe eines gemeinsamen Erbes bei, dass wesentlich ist für das Überleben der zukünftigen Generationen!

Geschichte
Huningue, die Industriestadt
1871 wird das Elsass deutsch. Huningue ist infolgedessen keine Grenzstadt mehr mit der Folge, dass die Garnison abzieht, von der die Geschäftsleute lebten. Die Bevölkerung zählt nur noch bescheidene Arbeiter, die in den Basler Fabriken oder auf dem rechten Rheinufer arbeiten.
Huningue erlebt jedoch durch günstige Umstände in nur wenigen Jahren einen rasend schnellen industriellen Aufschwung, insbesondere durch die Tatsache, in Basel eine reiche Nachbarin zu haben. Das Vorhandensein weitläufiger Brachen, die das Schleifen der Befestigungsanlagen hinterlassen hat, aber auch die Kanalbrache, oder aber das reichlich vorhandene Wasser, das die Manufakturen in großen Mengen benutzen, erklären ebenfalls diese Entwicklung.
Die Industriebetriebe bilden nach und nach einen Gürtel um die Stadt, die zu ihren Gunsten die letzten Bereiche freigibt, auf denen die letzten Überresten der Festung standen. Die Pioniere sind meist Niederlassungen Schweizer Firmen; sie schlagen hier ihr Quartier auf, um auf den deutschen Markt zu dringen, ohne den sehr hohen Zoll zu zahlen, mit dem das Zweite Reich Importe belegt.
Die Seidenspinnerei, die Uhrenindustrie und Tabakmanufakturen sind die wichtigsten Aktivitäten.
Die Lebensbedingungen machen spektakuläre Fortschritte: die Sanierung, die öffentliche Straßenbeleuchtung mit Gas und ab 1908 mit Strom, verbessern den Alltag der 3000 Einwohner von Huningue. Es gibt sogar von 1910 bis 1961 eine direkte Straßenbahnlinie nach Basel.


Botanik
Biologischer Kampf
Schlupfwespe, Aphidius und Florfliege… sind unsere Verbündeten im Garten, um Ungeziefer zu bekämpfen!
Diese manchmal mit bloßem Auge kaum zu erkennenden Räuber von Blattläusen, Schildläusen und anderen Parasiten verfügen jedoch über gefährliche Waffen. So legt die winzige Schlupfwespe ihre Eier in die Larven der Schildlaus, einer Art weißer Fliege, die den Saft saugt. Während die Larve der Florfliege bis zu 50 Blattläuse täglich verschlingt!
Durch sie werden Pestizide und Insektizide nutzlos. Dieser sogenannte integrierte biologische Schutz ermöglicht es, umweltfreundlich gegen Angriffe von Parasiten zu kämpfen.

14 / Weidegarten

Schwein muss man haben
Ich habe immer versucht, die Lebensbedingungen der Soldaten und der einfachsten Leute zu erleichtern, und das hat mich in vielen Bereichen neugierig gemacht. Sagen Sie es nicht weiter: ich habe mich sogar für die Schweinezucht interessiert und bin so weit gegangen auszurechnen, dass eine einzige Sau ausreichen würde, um nach 12 Generationen ganz Europa zu ernähren!
Die Schweinezucht weiterzuentwickeln schien mir im Übrigen eine gute Art, das Schicksal der Bauern zu verbessern, die die Steuerlast quälte, die verschuldet und unterernährt waren.
Ich würde beinahe als Erfinder der intensiven Zucht gelten, ich, der heute für die bäuerliche Landwirtschaft und kurze Wege kämpfe und als Proteine lieber ein leckeres Linsengericht esse!
Geschichte
Überrest eines Halbmondes
Der Halbmond (oder Wallschild) ist eines der Werke von Befestigungsanlagen, die so heißen, weil sie ursprünglich eher rund waren.
Er bildet mit der dahinterliegenden Tenaille die klassischen Elemente, die Außenwerk genannt werden. Vom Korpus der Festung getrennt wie eine Insel im Graben, wechselt sie sich mit den Bastionen ab, die sie überragen, um ihr Feuer mit ihnen zu kreuzen.
So isoliert und nach hinten nicht geschützt stellt ihr Einnehmen keinen determinierenden Vorteil für den Angreifer dar, der große Schwierigkeiten hat, sich dort zu halten oder Artillerie aufzustellen.



Botanik
Nuancen von grün
Hier eher eine Blumenwiese als ein Rasen, dort einige Gräser im Rinnstein: die Umweltstrategie im Bereich der Verwaltung der Grünanlagen und der Straßen lässt unsere Stadt manchmal etwas ländlich erscheinen, zum Nutzen der Biodiversität und einer besseren Lebensqualität./span>
Ziegen und Schafe
Und das besonders im Jardin des Pâtures (Weidegarten), wo Ziegen und Schafe vorteilhaft eine maschinelle oder chemische Lösung zum Entfernen von Gestrüpp ersetzen!
15 / Garten des Krankenhauses
Der Garten des Krankenhauses ist ein laufendes Projekt. Diese landschaftliche Gestaltung wird nach der vollständigen Restaurierung der Poudrière und der nahegelegenen Festungsreste durchgeführt. Bedeutende Erhaltungsarbeiten wurden bereits durchgeführt.
Eine eiserne Gesundheit
Wie jede Grenzstadt und jede Stadt, die ich befestigt habe, hat Huningue im 19. Jahrhundert ein Militärkrankenhaus mit 118 Betten, wo Ärzte und Chirurgen sich um die kranken oder verletzten Soldaten kümmern. Sie wachen auch über die Vorbeugung vor ansteckenden Krankheiten und Epidemien, die damals mehr Opfer forderten als die Kriegsverletzungen.
Die einfachen Operationstechniken sind extrem schnell, u. a. um den Schmerz mangels einer wirklichen Narkose zu begrenzen. Das Arzneibuch ist ebenso lachhaft: Quetschungen durch eine Kanonenkugel werden mit Branntwein und Ammoniak eingerieben; wiederum Branntwein und Wein sind das Heilmittel gegen Durchfall…
Geniale Befestigungsanlagen und eine eiserne Gesundheit sind deshalb für einen Soldaten die beste Garantie dafür, am Leben zu bleiben!
Geschichte
Unterirdische Organisation
Der feste Platz von Huningue zählte 21 unterirdische Räume, die angelegt wurden, um bis zu 2 890 Menschen vor dem Kanonenfeuer zu schützen.
Sie dienten auch als Lager für Munition, Korn und andere Lebensmittel. In diesem unterirdischen Netz hat jeder Stollen seine Funktion. Einige dienen als Lager für Wein, Branntwein, Tabak, Speck… Andere sind in Zeiten der Belagerung für das Backen und die Aufbewahrung von Brot bestimmt, einige sind sogar in Mühlen umgewandelt worden, die mit Pferdekraft angetrieben wurden. Drei Stollen unter den am besten belüfteten dienen im Übrigen als Krankenhaus, wenn der Krieg wütet.


Botanik
Die Pflanzenmedizin
Mit seinen Heilpflanzen erinnert der Garten im hinteren Teil des „Pulvermagazins“ daran, dass das Militärkrankenhaus nur wenige Schritte entfernt war.
Seine kleinen geheimnisvollen Beete erfahren die größte Aufmerksamkeit, denn die Gewürz-, beruhigenden und heilenden Pflanzen, die in ihnen wachsen, haben unglaubliche Kräfte. In der richtigen Dosis wirken sie therapeutisch, aber einige können sonst gefährliche Gifte sein! Dioscorides, ein Schüler von Hippokrates (25 n. Chr.), verzeichnete bereits 609 „Drogen“ pflanzlichen Ursprungs… Und der königliche Heilpflanzengarten in Paris enthielt im 17. Jahrhundert 2 300 Sorten!
Ein wohltuender Garten
Der Garten des Krankenhauses räumt auf seine bescheidenere Art der Minze, der Melisse, dem Thymian und dem Rosmarin, die zahlreiche Wirkungen haben und sowohl frisch als auch getrocknet verwendet werden, einen hohen Stellenwert ein.
Der schöne Salbei Salvia officinalis hat hier ebenfalls seinen Platz, bekannt seit Jahrhunderten für seine stimulierenden Eigenschaften, weswegen früher der Gebrauch in den Stadien des antiken Griechenlands verboten war. Harntreibend, krampflösend, choleretisch, antiseptisch und ein Wurmmittel: Salbei hat einen universellen Ruf, der es zu einem wahren Allheilmittel macht! Baldrian, Borretsch, Königskerze und viele andere Arten können Sie ebenfalls in dem einen oder anderen Beet in diesem wohltuenden Garten entdecken!
16 / Garten des Halbmondes
Der Jardin de la Demi-Lune ist ein Projekt. Er bietet die Gelegenheit, die letzten Überreste der Festung aufzuwerten.
Ein bewegtes Leben
Von der Einnahme einer feindlichen Stadt zur nächsten und von Grenze zu Grenze, wo ich abschreckende Befestigungsanlagen gebaut habe, habe ich in 50 Jahren fast 180 000 km zurückgelegt. Ein bewegtes Leben. Genau das Gegenteil von dem friedlichen Leben, das ich heute in meiner Rolle als Hausgärtner von Huningue lebe! Ich bereue es nicht: diese Reisen haben mich genährt, bereichert und mich mit so vielen Menschen aller Schichten zusammengebracht und meinen Blick in vieler Hinsicht erweitert. Man sagt mir nach, ich sei Humanist. Ein großes Wort. Ich mag die Menschen einfach!
In gewisser Weise pflege ich diese Bewegung trotz allem. Im Garten, der fortwährend in Bewegung ist… Jeden Tag gerate ich über diese Kleinigkeiten in Entzückung, die gestern noch nicht da waren und die mich stellenweise dazu bringen, die Natur machen zu lassen, damit sie mich morgen noch etwas mehr überrascht. So ist mein Leben, im Rhythmus eines Gartens in Bewegung.

Überreste eines Halbmondes
Glauben wir, anhand der Spuren eines Halbmondes in seinem teilweise zugeschütteten Graben, nur nicht, dass der Angreifer das Spiel schon gewonnen hat: am Fuße der Befestigungsmauer, im Kreuzfeuer der Verteidiger der Festung ist sein Leben im Visier.
Geschichte
Einnehmer von Städten oder Befestiger: Vauban entwickelt seine Strategien mit einer ständigen Entschlossenheit, das Leben der Soldaten des Königs zu verschonen.
Vauban, der Stratege
Aus seiner Teilnahme an 48 Belagerungen feindlicher Städte entwickelt Vauban ein unschlagbares Angriffssystem und benutzt die Erfahrung, um uneinnehmbare Festungen zu bauen (30) oder umzubauen (130).
Vauban, Einnehmer von Städten
Als feiner Stratege beim Angriff entwickelt er Zickzackgräben und verhindert so den Längsbeschuss; er verbindet sie mit konzentrischen Parallelen, um sich unerbittlich den Belagerten zu nähern. In Kanonenschützen decken Kanonen den Vormarsch der Männer und schwächen die Befestigungsmauer durch wiederholte Einschläge.
Vauban, der Befestiger
Unnachgiebig in der Verteidigung, verbessert er das Prinzip der zugeschütteten Befestigungsmauern, der Glacis und der Bastionen, damit jede Position eine andere verteidigt und das Kreuzfeuer jeden toten Winkel ausschaltet, wo der Feind sich verstecken könnte. Er macht im Übrigen viele geniale Erfindungen, um die Aufgabe der Angreifer noch schwieriger zu machen.
Botanik
Die gezähmte Brache
Inspiriert durch den Landschaftsgärtner Gilles Clément und seinen Jardin en Mouvement (Garten in Bewegung) stößt der Jardin de la Demi-Lune (Garten des Halbmondes) das formelle Konzept eines Gartens um, und selbst die Idee, dass ein Gärtner immer alles kontrolliert.
Tatsächlich ist er, nach dem Modell der Brache, ein Lebensbereich, wo diejenigen, die sich dort ansiedeln, sich frei entwickeln. Der Gärtner interpretiert zunächst die Wechselbeziehungen zwischen den Tier- und Pflanzenarten und dem Menschen, bevor er Licht und Schatten beeinflusst oder als „Schiedsrichter“ zwischen den vorhandenen Pflanzen fungiert.
Die Idee ist, die biologische Vielfalt sowie die biologische Qualität der Substrate zu bewahren und zu erhöhen, indem man mit möglichst sparsamen Mitteln eingreift. Anders gesagt, so viel wie möglich mit der Natur machen und so wenig wie möglich gegen sie. Die Arten, die sich für ihren Standpunkt entschieden haben, herrschen also hier!

Ankunft
Genießen wir das Leben in Huningue!
Ich bin nie Auszeichnungen hinterhergelaufen. Und das ist auch besser so, denn ich wäre außer Atem gewesen, bevor ich von Ludwig XIV. mit 70 Jahren zum Marschall von Frankreich ernannt wurde!
Eine Auszeichnung trage ich jedoch mit Stolz – meine „vier Blumen“ – denn sie symbolisiert das Beste des Labels „Villes et Villages Fleuris de France“ (blühende Städte und Dörfer Frankreichs“).
Ein Gütezeichen, das viel mehr auszeichnet als nur eine exzellente Blütenpracht; es hebt die Bewertung unserer Einzigartigkeit, den Schutz der Umwelt oder aber die Bewahrung einer sozialen Verbindung hervor, die unumgänglich sind, wenn es darum geht, die Stadt zu verschönern.
Es braucht kein Gütezeichen, um Ihnen zu sagen, dass ich, Vauban, Ihr treuer Gärtner, Huningue und seine subtile Kunst liebe, der Lebensqualität von heute den Vorzug zu geben, womit wir auch diejenige vorbereiten, die wir morgen weitergeben. Also ja, genießen wir gemeinsam das Leben in Huningue!
Geschichte
Madame royale macht halt in Huningue
Da die Verhandlungen über ihre Freilassung gegen 15 französische Gefangene erfolgreich waren, verlässt die junge Prinzessin Marie-Thérèse Charlotte de France, genannt Madame Royale, Paris in der Nacht des 18. Dezember 1795.
Die unglückliche Waise von Ludwig XVI. und Marie-Antoinette und einzige Überlebende der königlichen Familie verbringt die beiden Weihnachtsnächte in Huningue in der Hostellerie du Corbeau (in der Rue Abbatucci Nr. 9) in Erwartung der letzten Formalitäten, die den Austausch in Riehen bei Basel ermöglichen werden. Die Legende erzählt, dass in Huningue eine junge Frau gegen die Prinzessin ausgetauscht wurde, die versteckt unter der Identität einer noch geheimen „dunklen Komtesse“ von Hilburghausen lebte.
Botanik
Villes et villages fleuris
Das 1959 eingeführte Gütezeichen Villes et Villages Fleuris de France (blühende Städte und Dörfer Frankreichs) verpflichtet sich zur Verbesserung des Lebensrahmens, zur Entwicklung der lokalen Wirtschaft, zur touristischen Attraktivität, zum Schutz der Umwelt… und vor allem zum Platz der Pflanzen bei der Gestaltung der öffentlichen Bereiche.


Petit commerce de proximité
La qualité de vie d’une petite ville, c’est aussi la vitalité de son commerce et de ses services. Soutenons-les en privilégiant cette offre de proximité !